Правила въезда в таиланд для граждан россии. Как заполнить въездную карту в Тайланд. Миграционная карта Стоимость визы в Тайланд

Файлы для загрузки

Последнее изменение: 17.12.2018

Внимание! С 18.12.2017 консульство Таиланда в Москве оформляет визы иностранным гражданам только с официальным подтверждением длительного пребывания на территории РФ.
Внимание! Документы для самостоятельной подачи документов на визу в консульстве Таиланда в Москве можно получить только в офисе Tez Tour (г. Москва, Газетный переулок, дом 17, строение 3). Предоставление документов в электронном виде не возможно.

Стоимость оформления визы

Последнее изменение: 18.06.2019

  • однократной - 55$ .

С каждого туриста, независимо от возраста.

Документы, необходимые для получения визы

Правила получения визы для граждан различных государств

Сроки оформления визы в Таиланд (вылеты из Москвы) - 7 рабочих дней, не считая дня приема документов и дня вылета.

Внимание! Ранее чем за 1 месяц до вылета документы на визу не принимаются.

Правила въезда в Таиланд без визы

Граждане стран, въезжающих без визы (см. ), в аэропорту Таиланда должны:

  1. Предъявить 800$ наличными на человека. При наличии банковской карты, по запросу сотрудника таможенной службы, туриста могут попросить снять в банкомате на территории аэропорта необходимую сумму.
  2. Предъявить билет с обратным вылетом из Таиланда.

В противном случае въезд в Таиланд не будет разрешен.

Правила получения визы по прибытии в Таиланд

Граждане стран, которым нужно получать визу по прибытии в Таиланд (см. ), в аэропорту Таиланда должны:

  1. Предъявить загранпаспорт, действующий не менее 6 месяцев со дня въезда в Таиланд.
  2. 1 (заполняется английскими буквами)
  3. 2 фото 4х6 (цветное). Можно сфотографироваться в аэропорту за 10 USD.
  4. Заполненная (При наличии визы в паспорте заполняется только " ", при отсутствии визы в паспорте заполняются обе декларации).
  5. Туристический ваучер.

Кабинет Министров утвердил бесплатную визу по прилете с 15 ноября 2018 по 30 апреля 2019 гражданам стран, имеющим право на получение визы по прилете.

Стоимость визы по прибытии

Последнее изменение: 10.08.2018

Стоимость открытия визы по прибытии составляет 2000 бат (оплата принимается в батах, для этого вам потребуется поменять валюту).

Сумма взимается с детей любого возраста в размере 2000 бат, независимо от того, вписаны они к родителям или имеют свой паспорт.

Внимание! Важная информация!

В или , Вы должны оформить миграционную карту Тайланда, на основании которой в загранпаспорте ( , мы уже оговаривали ранее) ставится штамп.

Тайская миграционная карта – это документ, содержащий сведения о туристе, а также, разрешающий ему временное пребывание в Тайланде на срок не более 30 дней для россиян и 15 дней для остальных граждан СНГ без необходимости .

Виды миграционных карт

Нет необходимости волноваться и разыскивать бланк этой карты, их раздают прямо в полёте. Но, даже если Вы умудрились проспать этот волнующий момент или испортили бланк, никакой катастрофы не случится. Чистые карты всегда есть в неограниченном количестве в тайском аэропорту у стойки Immigration . Миграционная карта состоит из двух частей:

  • Arrival card - прибытие в страну;
  • Departure card - убытие из страны.

Карту прибытия забирают сразу на посту пограничного контроля, а убытия крепят к загранпаспорту. Вас могут попросить показать ее во время оформления в отеле () или обмене чека.

Возможные проблемы

При нарушении срока пребывания в стране, Вам грозит . В этом в случае, можно отделаться как легким штрафом, так и тюремным сроком. Все зависит от того, сколько дней Вы прожили в Тайланде нелегально.

Также постарайтесь не потерять ее в путешествии, так как мало того, что Вам могут отказать в заселении в отель, так Вы еще и без нее не сможете вернуться домой. Естественно можно будет сделать дубликат в аэропорту, но в этом случае "без успокоительных Вам не обойтись".

Можно получить как в стране фактического пребывания, так и на территории Таиланда.

Внешний вид визы в Таиланд

Место пребывания заявителя играет немаловажную роль, ведь от этого зависит какой тип анкеты на визу он будет заполнять. Различают два вида бланков:

  1. Анкета для получения визы по прибытии.
  2. Анкета для получения визы в посольстве.

Этот бланк заполняется заявителем уже на территории . Обычно анкеты заполняются в аэропортах. Если пересечение границы осуществлялось наземным путём, то данная анкета не заполняется. Образец можно встретить в здании аэропорта. Если с заполнением возникли некоторые проблемы можно попросить сотрудников таможенной службы о помощи.

Образец анкеты на визу в Таиланд

Бланк на тайскую визу состоит из четырнадцати пунктов. Для людей, которые ранее сталкивались с заполнением подобных бланков, заполнить такую анкету не составит труда. Но у лиц, которым впервые доводится заполнять её, могут возникнуть проблемы. Поэтому детально остановится на каждом пункте бланка:

  • В первой графе «Miss/Mr/Mrs» необходимо указать личные данные заявителя, а именно фамилию и имя. Инициалы необходимо писать только латинскими буквами. При заполнении стоит следить, чтобы заполненная информация в точности соответствовала данным по заграничному паспорту.
  • Следующей графой является «гражданство». Нужно вписать гражданство на сегодняшний момент. Если оно менялось в прошлом, то указывать это необязательно.
  • В третьем пункте написать номер документа, по которому осуществился въезд на территорию Таиланда.
  • В четвёртой графе указать, когда и кем был выдан проездной документ.
  • В пятом пункте написать дату рождения заявителя.
  • В шестой графе указать срок действия проездного документа.
  • В седьмом вписать номер рейса. Подразумевается номер авиарейса, которым прибыл заявитель.
  • В восьмой указать профессию. Можно написать специальность по образованию или же профессию, по которой работает заявитель.
  • В девятом пункте предоставить информацию относительно адреса места жительства в родной стране заявителя. Не стоит писать подробно. Достаточно указать страну и город, где постоянно проживает заявитель.
  • В десятой графе потребуется указать адрес приглашающей стороны или гостиничного комплекса, где намерен проживать заявитель, .
  • В одиннадцатой графе написать данные про принимающую компанию. Если это туристическая поездка, то предоставить информацию про туристическое агентство, которое взяло на себя обязательства встречать заявителя в Таиланде.
  • Двенадцатый пункт заполняется лишь в тех случаях, если поездка осуществляется с несовершеннолетними детьми. В этой графе потребуется вписать такие данные детей, как:
    • Имена.
    • Дату рождения.
    • Место рождения.
  • В-последних двух пунктах стоит расписаться и поставить дату заполнения.

После заполнения всех данных в бланк вклеивается фотография заявителя. Размер фото 4 на 6 см.

Пример заполненной анкеты с фото на получение визы в Таиланд

Заполнение анкеты в посольстве

Часто во избежание неприятностей, люди стараются предварительно оформить визу в Таиланд. Для этого необходимо посетить консульское представительство этой республики. С основным пакетом документов нужно подать и анкету.

Посольство Таиланда в Москве

По сравнению с анкетой, которая заполняется по прилёте, бланк, оформляемый в консульстве, содержит больше вопросов и является более обширным.

Он включает 32 пункта. В анкете отсутствуют нумерованные вопросы, что ещё больше затрудняет сам процесс заполнения. Образец правильного заполнения можно увидеть на стендах общей информации.

Образец заполненной визы с расшифровкой каждого пункта

Рассмотрим, какую же информацию необходимо заполнять в этой анкете:

  • Изначально необходимо выбрать пол посредством отметки напротив граф «Miss/Mr/Mrs». Отмечать необходимо строго крестиком.
  • Далее потребуется указать инициалы в такой последовательности, как: имя, отчество, фамилия. Все инициалы указываются латинскими буквами.
  • В 3 пункте указать менялась ли фамилия заявителя.
  • В 4 графе указывается нынешнее гражданство, а в 5 указывается гражданство, полученное при рождении. Пример: заявитель родился в Узбекистане, но потом поменял гражданство на Украину. Так в 4 пункте пишем «Узбекистана», а в 5 – «Украины».
  • В 6 графе указать место (город), где родился заявитель.
  • В 7 необходимо указать семейное положение.
  • В 8 графе написать, по какому проездному документу планируется осуществление поездки. Если это заграничный паспорт, пишем просто PASSPORT.
  • В 9, 10, 11 и 12 пунктах указать данные о проездном документу: дату выдачи, срок действия, место и номер.
  • В 13 заполняется профессия заявителя.
  • В 14 пункте указывается адрес регистрации.
  • Следующими данными, которые потребуется вписать – это контактный номер телефона и электронный адрес.
  • В 17 графе следует написать по какому адресу проживает заявитель на момент заполнения анкеты.
  • Далее вписать контактный номер по фактическому месту жительства.
  • 19 пункт заполняется лишь в случае, если поездка совершается с несовершеннолетними детьми. Следует указать вписаны ли они в родительские паспорта, инициалы и даты рождения.
  • В 20 графе заполнить дату, когда предполагается приезд на территорию Таиланда.
  • А в 21 графе потребуется указать на каком виде транспорта будет пересекаться тайская граница. В следующем вписать данные относительно рейса.
  • В 22 написать предположительный срок пребывания в Таиланде.
  • Далее подробно указать все совершаемые поездки в эту страну.
  • В 24 пункте выбрать цель поездки. Отмечать крестиком.
  • В 25 графе написать ALL. В этом пункте необходимо указать на территории каких стран действителен проездной документ заявителя.
  • 26 пункт заполняется лишь в том случае, если заявитель намерен останавливаться в гостинице. Написать название и адрес гостиничного комплекса.
  • В 27, 28, 29 и 30 графе указывается название, телефон и адрес фирмы – поручителя.
  • Завершается заполнение анкеты росписью заявителя. Также в последнем пункте потребуется указать дату заполнения бланка.

Нижняя часть анкеты предназначена для сотрудников консульского отдела. Перед заполнением потребуется выбрать цель визита в правом верхнем углу. Отмечать вариант выбора крестиком.

Визу по прибытию в Таиланд (ещё её называют "виза по прилёту" или "виза по приезду") могут получить граждане 19 стран (включая граждан Украины, Казахстана и Узбекистана), если срок их пребывания в Таиланде не превышает 15 дней и цель их визита - туризм . Процедура получения визы по прибытию проста, но требует небольшой подготовки.

Из этой статьи вы узнаете

Документы необходимые для получения визы по прибытию в Таиланд

  • заполненная анкета (заполняется на месте),
  • паспорт действительный минимум 6 месяцев,
  • фото 4×6 см. (лучше приготовить заранее),
  • распечатанный и оплаченный авиабилет из Таиланда или туристический ваучер на тур с вылетом не позднее чем через 15 дней,
  • средства к существованию в Таиланде - 20 тыс бат (650$ USD) на человека или 40 тыс бат (1 300$ USD) на семью наличными,
  • заполненная миграционная карта Таиланда .

Список стран, граждане которых могут получить визу в Таиланд по прибытию

Андора, Болгария, Бутан, Китай, Кипр, Эфиопия, Индия, Казахстан, Латвия, Литва, Мальдивы, Мальта, Маврикий, Румыния, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Тайвань, Украина, Узбекистан. (Источник информации - сайт Министерства иностранных дел Таиланда).

Обновление: С 14 апреля 2019 года граждане Украины могут отдыхать в Таиланде без визы до 30 дней. Если вы планируете поездку в Таиланд длительностью более 30 дней , то нужно оформлять туристическую визу в консульстве Таиланда в Киеве.

Где можно получить визу по приезду в Таиланд

Список международных аэропортов Таиланда , где можно получить визу по прилёту:

Фото для визы по прибытию в аэропорту Пхукета
  • Аэропорт в Чианмае (Chiangmai ).
  • Аэропорт на Пхукете (Phuket).
  • Аэропорт на острове Самуи (Samui ).
  • Аэропорт в Сукхотаи (Sukhothai ).
  • Аэропорт в Хат Яй (Hatyai )
  • Аэропорт возле Паттайи - У-Тапао (U Tapao Airport ).
  • Аэропорт Сураттани (Surat Thani ).
  • Аэропорт в Чианграй (Chiangrai ).
  • Аэропорт в Краби (Krabi) .

Список наземных пограничных пунктов для пересечения границы и морских портов, где можно получить визу по прибытию (Visa on Arrival):

  • Mae Sai Immigration Checkpoint, Chiangmai
  • Chiang Saen Immigration Checkpoint, Chiangrai
  • Chiang Khong Immigration Checkpoint, Chiangrai
  • Betong Immigration Checkpoint, Yala
  • Sadoa Immigration Checkpoint, Songkhla
  • Bangkok Harbour Immigration Checkpoint, Bangkok
  • Sri Racha Immigration Checkpoint, Chonburi
  • Mabtaput Immigration Checkpoint , Rayong
  • Nong Khai Immigration Checkpoint, Nong Khai
  • Samui Immigration Checkpoint, Surat Thani
  • Phuket Immigration Checkpoint, Phuket
  • Satun Immigration Checkpoint, Satun
  • Krabi Immigration Checkpoint, Krabi
  • Songkhla Harbour Immigraion Checkpoint, Songkhla
  • Pattaya Immigration Checkpoint, Chonburi
  • Klong Yai Immigration Checkpoint, Trat
  • Pong Nam Ron Immigration Checkpoint, Trat
  • Aranyaprathet Immigration Checkpoint, Aranyaprathet
  • Mukdaharn Immigration Checkpoint, Mukdaharn
  • Tak Immigration Checkpoint, Tak
  • Padag Besar Immigration Checkpoint, Songkhla
  • Sungai Kolok Immigration Checkpoint, Sungai Kolok

Вы уже оформили медицинскую страховку на время поездки? Это важный вопрос - Стоимость и уровень медицины в Таиланде .

Процедура получения визы по прилёту в Таиланд

Виза по прибытию в Таиланд и штамп на 15 дней
  1. По прилёту в Таиланд нужно следовать указателям Arrival и Visa on arrival. Обратите внимание, что вначале нужно получить визу и лишь потом становиться в очередь на паспортный контроль (Immigration).
  2. Если вы не сделали фото заранее, то подойдите к стойке Photo.
  3. Если у вас нет тайских бат (за визу по прибытию нужно платить только тайскими батами), поменяйте в обменном пункте. Только не меняйте очень много, так как курс там обычно не выгодный.
  4. Возле окна Visa on Arrival (Виза по прибытию) возьмите и заполните анкету (инструкцию и образец заполнения смотрите в этой статье чуть ниже).
  5. В соответствующее окошко подайте все документы:
    • паспорт,
    • заполненную миграционная карта Таиланда ,
    • заполненную анкету для визы по прибытию,
    • распечатанный авивбилет из Таиланда (копия),
    • фотографию 4х6 см (стандартное фото на документы - на светлом фоне, без головного убора и т.д.),
    • 2 000 тайских бат за визу по прибытию,
    • посадочный талон на самолёт (не обязательный документ, но могут попросить показать).
  6. в порядке очереди (в крупных аэропортах выдают талончики) получите свой паспорт с визой,
  7. пройдите на паспортный контроль, где в паспорт поставят штамп с датой прибытия и датой, до которой можно находиться в Таиланде (15 дней, включая дату прибытия).

Обновление: до 30 апреля 2019 года виза по прибытию в Таиланд оформляется бесплатно (визовый сбор в размере 2000 бат отменён до 30 апреля 2019г.).

Только факты и реальные цифры - Сколько стоит отдых в Таиланде из Украины .

Образец заполнения анкеты на визу по прибытию в Таиланд

Правила заполнения анкеты на визу по прибытию в Таиланд:

  • использовать синюю или чёрную ручку,
  • заполнять анкету на английском языке,
  • писать разборчиво.
Образец заполнения анкеты на визу по прибытию в Таиланд

Перевод на русский язык всех полей анкеты на визу по приезду в Таиланд

  1. Family name и First name - Фамилия и имя (как в загран паспорте) печатными заглавными буквами на английском языке.
  2. Nationality - Гражданство.
  3. Passport or travelling document No - Номер паспорта.
  4. Date and place of issue - Дата и место (страна) выдачи паспорта.
  5. Date of birth - Дата рождения.
  6. Expiry date - Дата окончания срока действия паспорта.
  7. Flight No - Номер рейса (посмотрите в вашем посадочном талоне на самолёт).
  8. Occupation - Профессия (род трудовой деятельности).
  9. Permanent adress - Постоянный адрес проживания (домашний адрес).
  10. Address in Thailand - Адрес в Таиланде (название отеля)
  11. Name and adress of person (s) of reference in Thailand - Имя и адрес поручителя в Таиланде (не обязательное поле).
  12. If accompanied by minor children travelling on the same passport, please give names, dates and place of birth - Если дети, путешествующие со взрослыми, вписаны в паспорт родителей, то указать фамилию и имя ребёнка, дату и место (страну) рождения. Если ребёнок путешествует по своему паспорту, то на него нужно заполнять отдельную анкету.
  13. Signature - Подпись.
  14. Date - Дата заполнения анкеты.

Остальные поля предназначены для заполнения сотрудниками миграционной службы Таиланда.

Часто задаваемые вопросы о получении визы по прибытию в Таиланд

  • Вопрос: Нужно ли оформлять и платить за визу по прилёту детям ?
  • Ответ: Да, если они путешествуют по собственному паспорту.
  • Вопрос: Могу ли я получить визу по прилёту без обратного билета из Таиланда ?
  • Ответ: Теоретически это возможно, но без обратного билета есть риск не попасть на самолёт в Таиланд. Авиакомпания вправе отказать в регистрации на рейс, если у пассажира нет необходимых документов для получения разрешение на въезд в страну (или для получения визы по прилёту).
  • Вопрос: могу ли я предъявить банковскую карту для подтверждения наличия необходимых денежных средств к существованию в Таиланде?
  • Ответ: Можете, если вам удастся показать, что на вашей банковской карте есть достаточно денежных средств.
  • Вопрос: сколько стоит виза по прибытию в Таиланд ?
  • Ответ: 2000 бат.
  • Вопрос: С какой даты начинается отсчёт 15 дней в Таиланде?
  • Ответ: С даты прибытия. Например, если вы прилетаете в Таиланд 1 марта, то вам разрешено находиться в Таиланде до 15 марта включительно.
  • Вопрос: Можно ли продлить визу по прибытию , находясь в Таиланде?
  • Ответ: Теоретически нельзя (по крайней мере так пишут на сайте консульств Таиланда). Исключение - состояние здоровья не позволяющее путешествовать и подтверждённое соответствующим документом от врача. Личный опыт: визу удалось продлить на 5 дней, предъявив справку требуемого формата из больницы и уплатив 1900 бат.
  • Вопрос: Нужна ли для визы медицинская страховка ?
  • Ответ: Для получения визы по прилёту не нужна, но медицинскую страховку для поезки в Таиланд стоит оформить. Это легко можно сделать через интернет в

Заполнить миграционную карту нужно всем иностранцам, приехавшим в Тайланд. В этой «карте прибытия/убытия» сообщается вся важная информация о человеке и целях его визита. Въездная карточка оформляется и на детей. Правильное заполнение миграционной карты поможет быстро пройти паспортный контроль на границе. Текст бланка на английском сопровождается тайским и может создать трудности у тех, кто не знает языков, либо давно не выезжал за границу.

Однако инструкция и образец заполнения миграционной карты прибытия/убытия помогут справиться с этой задачей быстро и без ошибок, чтобы поскорей отправиться на беззаботный отдых.

Где получить миграционную карту и как она выглядит

Карта прибытия/убытия, согласно ее названию, попадает в руки путешественника на пути в Таиланд, ее часто раздают стюардессы и приступить к заполнению можно еще находясь на борту. По прибытии в аэропорт миграционную карту следует искать на стойке у паспортного контроля. Там же будет и образец заполненного документа, но чтобы не отвлекаться на изучение по прилету, лучше увидеть его заранее.

Скачать заполненный образец миграционной карты

Для того чтобы скачать нажмите на картинку, а далее в увеличенном варианте бланка нажмите правую клавишу мыши и выбирете вариант «Сохранить изображение как».


Документ выглядит незатейливо - это небольшой листок из двух частей, сложенный пополам. Одна из них - Arrival card, что переводится как карточка прибытия.


Оторвав эту часть, офицер миграционной службы оставит ее у себя. На вторую половину он проставит штамп с датой, до которой турист может находиться в стране и вернет ее, иногда прикрепив степлером к странице паспорта. Это Departure card или карточка убытия, ее нужно сохранить до вылета.


Спросить этот документ изредка могут в отеле, банке, иммиграционной службе и полиции.

Как заполнить иммиграционную карту Таиланда

Инструкция с образцом даны с переводом на русский всех граф Arrival / Departure card Тайланда. Используйте ручку с синими или чёрными чернилами.
Карта прибытия - ARRIVAL CARD Заполнить надо две стороны, с картой убытия будет проще.Вверху бланка сообщается, что писать надо аккуратно, печатными буквами и в определенных местах делать отметки крестиком, не галочками. Писать, понятное дело, только латинскими буквами и на английском языке.


Family Name, First Name and Middle Name. Первые две графы - сначала фамилия, ниже имя, без отчества. Пишутся буква в букву так же, как в паспорте; Nationality – национальность, гражданство. Россияне пишут RUSSIAN , украинцы - UKRAINIAN , белорусы - BELARUSIAN и так далее. Если у вас два гражданства, укажите только одно, согласно паспорту, по которому въезжаете в Таиланд.

Passport No - номер загранпаспорта;

Male / Female - пол: мужской - Male или женский - Female .
Date of Birth . Дата рождения вписывается в привычном россиянам формате: день (dd), месяц (mm) и год (yyyy). Например, 12-02-1983;
Visa No - номер визы заполняется, только если вы прилетели на длительный срок и оформляли ее по месту проживания.
При заезде до 30 дней по безвизовому штампу это поле нужно оставить пустым.
Flight or other Venicle No - номер рейса. Написан в билете на самолёт, его, также, подскажет и стюардесса. Это может быть номер любого транспортного средства - машины, автобуса и пр., на котором прибыл турист.
Address in Thailand - адрес, где поселитесь в Таиланде. Достаточно вписать город и название любого существующего отеля (скажем, Ambassador City Jomtien), гостиницы или адрес места, где предполагаете остановиться. Впрочем, в поле можно ничего не писать.

Обратная сторона Arrival card

На оборотной стороне карты по прибытии в Таиланд нужно проставить крестики и написать совсем немного слов. На некоторые вопросы отвечать нужно просто Yes - да или No -нет. Перевод на русский всех полей документа:


Type of flight -Тип рейса. Чартерный (Charter) или регулярный (Schedule). Нет уверенности в ответе - спросите у бортпроводника.
First trip to Thailand - Первое посещение Таиланда?
Travelling on group tour - Путешествие по туру? Для туристов, прилетевших семьей самостоятельно или по путёвке, в любом случае отмечается No (нет).
Accommodation - тип жилья. Можно отметить любой из первых пунктов. Приехавшим по путёвке стоит поставить крестик там, где Hotel (отель).

Прочие варианты:
Friend’s Home - у друга;
Youth Hostel - общежитие;
Apartment - апартаменты, квартира;
Guest House - гестхаус, небольшая гостиница;
Other - другое.
Purpose of visit - Цель визита. Приехавшим по турпутёвке крестик нужно ставить на Holiday (отдых). Другие варианты ответов:
Meeting - совещание;
Business - бизнес;
Incentive - тренинг, поощрительная поездка от работодателя;
Education - обучение;
Convention - конференция, собрание;
Employment - рабочая поездка;
Exhibitions - выставка;
Transit - транзитный проезд;
Others - другое.
Yearly income - Годовой доход. Нужно отметить значение, соответствующее уровню в тысячах долларов США. No income - нет дохода.
Occupation - профессия, род деятельности. Те, кто задумался, могут написать просто MANAGER;
Country of residence - страна проживания. В подграфе пишется сначала City/State - город проживания на родине, затем уже Country - ваша страна.
From/Port of embarkation - город, откуда вылетали или выезжали. Обычно то же, что в предыдущем пункте.
Next city/Port of destination - место, куда отправитесь, например, Pattaya, Phuket, Phangan, Samui и т.д. Раздел можно и пропустить.
Карта отбытия - DEPARTURE CARD
Все поля в карте отъезда аналогичны тем, что заполняются в карте прибытия. Главное отличие в номере рейса, здесь пишется тот, которым улетаете/выезжаете. Но если номер не известен, поле просто остается пустым.
Есть в этой карточке и строка для подписи - Signature .

Внимание: иногда миграционная карта может отличаться внешним видом от тех вариантов, которые указаны в статье. Например если вы летите через Китай в Таиланд бланк может выглядеть так:

Не пугайтесь, заполняется он так же как и в статье.

Что делать при потере миграционной карты

Если полученный при въезде листок со штампом потерян, в аэропорт при вылете нужно приехать с небольшим запасом времени. Спросить бланк можно в зоне вылета, заполнить её и пройти на паспортный контроль.
Путешественники рекомендуют предварительно делать фото Departure card, чтобы в случае утери офицер на паспортном контроле мог проверить ее номер по базе данных. Копию можно спросить в отеле, где ее сделали при вашем заселении.